„Salam aleikum, das heißt. 1 › muslime-und-nicht-muslime-in-deutschland-wa. 2 „Salam aleikum“ ist eine arabische Grußformel und wird zur Begrüßung gesagt. Als Antwort wird „wa aleikum as-Salam“ erwidert. 3 Übersetzung Türkisch-Deutsch für selam aleykum im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 4 As-salamu alaykum (Arabic: ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, as-salāmu ʿalaykum, Arabic: [ː.mu ʕ] (listen)), also written salamun alaykum and typically rendered in English as salam alaykum, is a greeting in Arabic that means 'Peace be upon you'. 5 Salām (arabisch: سلام) bedeutet in diesem Kontext Friede, kann aber auch Wohl, Gesundheit oder Unverstehtheit bedeuten. Das „alaykum“ bedeutet „mit euch“ bzw. „mit dir“. In der Antwort auf „Salam aleikum“ bedeutet das „wa“: und. Das arabische „Salām“ ist stark verwandt mit dem hebräischen „Schalom“. 6 selam aleykum Übersetzungen für „ selam aleykum “ im Türkisch» Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch» Türkisch) Ergebnis-Übersicht selam I. Nomen II. Interjektion selam söylemek Zur Textübersetzung I. selam SUBST 1. selam: selam Begrüßung f 2. selam: selam Gruß m 3. selam: selam Salutieren nt II. selam INTERJ selam guten Tag! selam. 7 Übersetzung Türkisch-Deutsch für aleykümselam im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. aleykümselam - Türkisch-Deutsch Übersetzung | PONS. 8 Translation of "selamün aleyküm" in English greetings Peace be with you Peace be upon you selamün aleyküm, pakistan elçiliği merhaba umm sizin hiç laohor'dan sarfaraz yousuf adında çalışanınız oldu mu? Greetings, pakistan embassy. hello umm did you ever had sarfaraz yousuf from lahore working for you? O! - Selamün aleyküm, amca. 9 Für den Gruß gibt es eine eindeutige Antwort-Formel. Der Gruß „Salam Aleikum“ bedeutet so viel wie „Friede mit Dir“. Wird ein Muslim mit dem Gruß begrüßt, antwortet er darauf „Wa aleikum assalam“. Das bedeutet so viel wie „Und Friede mit Dir“. Die Begrüßung wird von einem Handschlag unter guten Bekannten begleitet. wa aleikum salam übersetzung 10 Es handelt sich um eine Entlehnung aus dem Arabischen, in dem أَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ (DMG: as-salāmu ʿalaykum) ‚Friede/Heil [[[sei#sei (Deutsch)sei]] ] mit. 11