Übersetzung Englisch-Deutsch für discontinued im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 1 Viele übersetzte Beispielsätze mit "discontinued" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. 2 discontinued Adj. [GEOL.] aufgelassen. discontinued Adj. 3 This app has been discontinued and is no longer supported by tadoº. Diese App wurde eingestellt und wird nicht weiter von tadoº unterstützt. 4 Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über Sprachen übersetzen. 5 endeingedeckt - discontinued: Letzter Beitrag: 28 Mär. 08, Ein medizinisches Gerät wurde teilweise mit PC A, teilweise mit PC B ausgeliefert: "Beide P 0 Antworten: Discontinued at the sole discretion of the Company. Letzter Beitrag: 06 Jan. 10, The product may be discontinued at the sole discretion of the company. 6 1. discontinue (stop providing): to discontinue sth etw abbrechen to discontinue a product ein Produkt auslaufen lassen to discontinue service eine Dienstleistung einstellen [o. beenden] 10 Beispiele aus dem Internet 2. discontinue (put an end to) one's visits: to discontinue sth etw aufgeben to discontinue medication eine Behandlung abbrechen. 7 Viele übersetzte Beispielsätze mit "discontinued" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. 8 A "to have been discontinued" A Ja, und "nicht mehr hergestelltes Produkt" bedeutet discontinued, nein? A kürzer: discontinued item / product A discontinued subjects (AE) A will be discontinued? A @MichaelK - thanks, so it really means "abgewählt" or "actively discontinued". 9 discontinued {adj} {past-p} eingestellt abgebrochen stillgelegt abgekündigt [z. B. Produktfamilie, Bauteile] unterbrochen sb. discontinued jd. unterbrach to be discontinued wegfallen in Fortfall kommen [veraltet] [wegfallen, auslaufen] to be discontinued [e.g. taxes] fortfallen [z. B. Steuern] law to be discontinued [model, version] auslaufen. discontent deutsch 10 eingestellt · abgebrochen · stillgelegt · abgekündigt [z. B. 11